LegajxoLeciono pri geografio Hodiau

Legajxo
Leciono pri geografio
Hodiau S-ro Ludoviko intruos al siaj grlernantoj pri land – nomoj em Esperanto. Sed unue li donas kelkajn geografiojn nocionjn.
- Nia planedo nomigxas Tero. Gxi apartenas al la sunsistema kaj consistas el firma tavolo nomata tero kaj el vasta etendajxo da sala akvo noamata maro. La grandaj dividajxo de la tero nomigxas kontinentoj. Iliestas ses:
Azio, Afriko, Europo, Ameriko, Oceanio kaj Antarto.
Sur cxio kontinentoj ekzistas pluraj landoj.
- Sed intruisoto, cxu ekzistas la sistemo pri lan-nomoj em Esperanto?
- Jes. Kaj estas facile! Gxenerale kiam temas pri europaj au aziaj landoj, oni prenas la nomon de la popolo kaj ei gxi oni derivas la nomon de la lando per la aldono de la sufikso “uj” au “i” au per la aldono de la vortoj “lando”. Ekzemple: Zamenhof estis polo; do li naskigxis em “Polujo”, “Polio” U “Pollando”. La cxinoj vivas em Cxinioau Cxinujo kaj la italoj em Italio au Italujo.
La portugaloj kaj hispanoj logxas em Portugalio au Portugalujo kaj Hispanio au Hispanujo.
- Kaj pri la land – nomoj de la ceteraj kontinentoj?
- Gxenerale la nomo de la popolodevenas de la nomo de l alando per aldono de la sufikso “na”, Jen kelkaj ekzemploj: Brazilo – brazilano, Usono, Australio – australiano, Nigxerio – nigeriano ktp.
- Jes, vi pravas, la sistemo estas logika kaj facila!
Kaj pri la nomoj de urboj?
- Pri tuj, mi devas diri ke kelkajn oni esperantigis (Parizo, Londono, Moskvo, Novjorko, Pekino,Tokio ktp.), sed pri la plimulto oni siple transskribas iliajn naciajn nomoj al Esperanto. Ekzemple: Rio de Janeiro ( _ Rio-de-Jxaneiro). Bone, la sonorileto jam sonoris kaj mi devas fini la lecionon. Bonan nokton kaj gxis revido!
Kaj cxiuj gelernantoj kvazau em horo respondas:
- Bonan nokton kaj gxis revido. S-ro instruisto!

Demandaro

1 Pri kio S-ro Ludoviko instruos hodiau?
2 Kiel nomigxas nia planedo?
3 Cxu gxi apartenas al la sun – sitemo?
4 Kiuj estas l ases kontinentoj?
5 Kio ekzistas sur cxiuj kontinentoj?
6 Cxu Zamenhof estis brazilano?
7 Kie li naskigxis?
8 Kiuj vivas en Cxinioj?
9 Kie vivas la italoj?
10 Kio estas usonano?

Resultados (Português) 1:

Leitura
Lição em Geografia
Hoje o Sr. Luis intruos ao seu grlernantoj de terra - nomes em Esperanto. Mas primeiro ele tinha que dar alguma nocionjn geografiojn.
- Nosso planeta chamado Terra. Pertence à sunsistema e consistas de uma camada firme chamado de terra e de uma vasta extensão de água salina noamata mar. O grande dividajxo da terra chamada continentes. Iliestas seis,
. Ásia, África, Europa, América, Oceania e Antarto
Em todos os continentes há vários países.
- Mas intruisoto, se existe um sistema de lan-nomes em Esperanto?
- Sim. E é fácil! Geralmente, quando se trata de países europeus ou asiáticos, tomamos o nome do povo, e ei-lo uma deriva o nome do país, adicionando o sufixo "Uj" ou "i" ou pela adição das palavras "country". Por exemplo, Zamenhof era polonês; Assim, ele se tornou pai de in "Polônia", "Polônia" U "Polônia". Os chineses vivem em Cxinioau China e os italianos em Itália ou na Itália.
A permanência Português e Espanhol em Portugal ou Portugal, e Espanha ou Espanha.
- E sobre a terra - os nomes dos outros continentes?
- Geralmente o nome das popolodevenas do nome do Åland, adicionando o sufixo "na" Aqui estão alguns exemplos: Brasil - brasileiro, EUA, Austrália - Australian, Nigéria - etc. nigeriano
- Sim, você está certo, o sistema é lógico e fácil!
E, como para os nomes de cidades ?
- Quem vai, eu tenho que dizer que alguns dos que se traduz em Esperanto, mas para a maioria é siple transcrever seus nomes nacionais para Inglês (Paris, Londres, Moscou, Nova York, Pequim, Tóquio e assim por diante.). Por exemplo, Rio de Janeiro (_ Rio de Janeiro). Bem, o sino já tocou e eu tenho que terminar a lição. Boa noite e até Adeus!
E todos os alunos como se em hora responde:
- Boa noite, e até mesmo vê-lo mais tarde. Sr. Professor! Questionário 1 O que o Sr. Luis ensinar hoje? 2 Como chamada nosso planeta? 3 Pertence ao sol -? sitemo ? 4 Quais são l Ashes continentes 5 O que existe em todos os continentes? 6 Pode Zamenhof foi brasileiro? 7, onde ele nasceu? 8 Aqueles que vivem em Cxinioj? 9 Onde vive os italianos? 10 O que é um americano?